Εργάζεται ως μοντέλο και ως τραγουδίστρια, γνωστή όμως έγινε μέσω της σχέσης της με τον Σαμίρ Νασρί. Και μπορεί ο καλός της να απουσιάζει από το Παγκόσμιο Κύπελλο, η Ανάρα Ατάνες όμως αρπάζει κάθε ευκαιρία να δημιουργήσει ντόρο γύρω από το όνομά της.
Η αρχή είχε γίνει, όταν ο ομοσπονδιακός τεχνικός της Γαλλίας, Ντιντιέ Ντεσάν, είχε αφήσει εκτός αποστολής εν όψει Βραζιλίας τον άσο της Μάντσεστερ Σίτι. "Fuck France and fuck Deschamps", είχε γράψει στο λογαριασμό της στο twitter η Βρετανή, η οποία ακολούθως απολογήθηκε στους Γάλλους, όχι όμως και στον Ντεσάν, με αποτέλεσμα ο τελευταίος να της κάνει μήνυση.
Η υπόθεση έδειχνε να έχει λήξει, όμως ο χθεσινός αποκλεισμός της Γαλλίας από τη Γερμανία στην προημιτελική φάση σηματοδότησε και την επιστροφή της Ατάνες στα αιχμηρά σχόλια με αποδέκτη τον Ντεσάν. "Ουπς! Γι' αυτό χρειάζεστε τους παγκοσμίας κλάσης παίκτες σας", έγραψε και πάλι στο twitter η σύντροφος του Νασρί αδιαφορώντας προφανώς για το γεγονός πως με αυτήν τη συμπεριφορά κάθε άλλο παρά αυξάνει τις πιθανότητες του φίλου της να χριστεί ξανά διεθνής.