Συγκλονίζει η μαρτυρία του Νικ Ντελάνεϊ, ο οποίος έχασε τον αδερφό του στην τραγωδία του Χίλσμπορο ενώ μπορούσε να σωθεί, διηγείται την ιστορία του. Ο Τζέιμς Ντελάνεϊ, τότε 19 ετών, ήταν ένας από τους 41 οπαδούς της Λίβερπουλ που θα είχε επιβιώσει της τραγωδίας που έλαβε χώρα πριν από 23 χρόνια στο γήπεδο του Σέφιλντ, αν οι νοσοκομειακές υπηρεσίες είχαν κάνει καλά τη δουλειά τους.
Ο Νικ ήταν μόλις εννιά χρονών όταν έχασε τον αδερφό του. Στη συνέχεια και μέχρι η αλήθεια να αποκαλυφθεί, πέθαναν και οι δύο γονείς του. «Νομίζω ότι το Χίσλμπορο δεν σκότωσε μόνο τον αδερφό μου, αλλά και τη μητέρα και τον πατέρα μου. Από εκείνη τη μέρα η υγεία της μάνας μου επιδεινώθηκε. Ήταν μια μακρά ασθένεια από εκείνη τη μέρα. Όταν πέθανε το 2003, η υγεία του πατέρα μου πήρε την κάτω βόλτα».
Οι γονείς του πάντα πίστευαν ότι ο αδερφός του ήταν ακόμα ζωντανός όταν τον μετέφεραν στο νεκροτομείο, γεγονός που επιβεβαίωσε ο γιατρός από την Ανεξάρτητη Επιτροπή, ο οποίος τόνισε ότι τα στοιχεία δείχνουν πως έμεινε ζωντανός για αρκετή ώρα μετά τις 15:15 (η ώρα που δηλώθηκε ως η ώρα θανάτου).
«Η μητέρα μου πάντα μου έλεγε ότι ο Τζέιμς δεν ήταν νεκρός την ώρα που είπαν ότι ήταν. Ξαφνικά, ένιωσα ενθουσιασμό όταν μου είπαν τα νέα, επειδή αποδείχθηκε ότι η μητέρα μου είχε δίκιο. Δεν μπορούσα να πιστέψω ότι όσα μου είπε η μητέρα μου ήταν αλήθεια. Όλα για τα οποία έδωσε τη μάχη της ήταν αλήθεια. Ήταν η μεγαλύτερη συγκάλυψη. Τώρα, θα δώσω τη μάχη μου στη μνήμη τους».