Ο Κάρλος Τέβες συνελήφθη από την αστυνομία του Τσέσιρ, επειδή εντοπίστηκε να οδηγεί παρά την αφαίρεση διπλώματος που του είχε επιβληθεί για έξι μήνες απο τις αρχές του έτους, αλλά λίγη ώρα μετά αφέθηκε ελεύθερος με εγγύηση.

Ο 29χρονος αργεντίνος άσος βρίσκεται αντιμέτωπος με ποινή φυλάκισης, σε περίπτωση που το δικαστήριο αποφασίσει να του ασκήσει διώξη. Σύμφωνα με τα βρετανικά μέσα ενημέρωσης, η ελάχιστη ποινή που μπορεί να του επιβληθεί αυτή την στιγμή είναι αφαίρεση του διπλώματος για μεγαλύτερο διάστημα και βαρύ χρηματικό πρόστιμο. Ωστόσο, στις δικαστικές αρχές δίνεται η δυνατότητα να στείλουν κάποιον στη φυλακή αν θεωρήσουν πως έδειξε ασέβεια προς το δικαστήριο που είχε επιβάλλει την αρχική ποινή.

Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι ο 29χρονος επιθετικός της Μάντσεστερ Σίτι είναι υπότροπος για άλλες τροχαίες παραβάσεις, έχοντας οδηγηθεί στο εδώλιο του κατηγορουμένου, όπου παραδέχθηκε την ενοχή του, ενώ έχει πληρώσει και πρόστιμο ύψους 1,540 λιρών.