Ο Ιανουάριος κρίνεται σημαντικός ως καθοριστικός μήνας για την Ανόρθωση. Από αγωνιστικής, οικονομικής αλλά και διοικητικής μεριάς. Όλοι σημαντικοί αλλά και άμεσα συνδεδεμένοι αρχής γενομένης φυσικά από το αγωνιστικό κομμάτι. Το 2013 θα αποχαιρετήσει την «Κυρία» όχι και με τις καλύτερες προϋποθέσεις. Αγωνιστικά βρίσκεται στην 6^η θέση της βαθμολογίας επτά βαθμούς μακριά από την κορυφή της βαθμολογίας. Οικονομικά τα προβλήματα είναι πολλά. Ανοικτές υποθέσεις με την ΦΙΦΑ, υποχρεώσεις προς το κράτος με το χρέος να είναι σε πολύ ψηλό νούμερο. Διοικητικά, όλοι επικεντρώνονται στην έκτακτη γενική συνέλευση της 9^ης Ιανουαρίου όπου αναμένεται να εγκριθεί η σύσταση εταιρείας. Ωστόσο ακόμα και αυτή δεν θα είναι η σωτηρία της Ανόρθωσης.

Η Ανόρθωση αγωνιστικά θέλει να κάνει ποδαρικό στο 2014 με το δεξί. Ενώπιον της έχει ένα πολύ μεγάλο αγώνα, ένα ντέρμπι με τον Απόλλωνα στην Λεμεσό, σε έναν αγώνα που στόχος είναι μόνο η νίκη. Αυτό γιατί η διαφορά σε καμία περίπτωση δεν θέλει να αυξηθεί αλλά αντίθετα να μειωθεί. Φυσικά ο Ζόρζε Κόστα για τον σημαντικό αυτό αγώνα θα έχει απουσίες. Ο Αλέξα δέχθηκε την κόκκινη κάρτα στον αγώνα με την Ομόνοια. Ο Παβίσεβιτς έχει συμπληρώσει κίτρινες κάρτες ενώ πρόβλημα τραυματισμού αντιμετωπίζει ο Ζόρζ. Ο Πορτογάλος αμυντικός αποχώρησε τραυματίες στον αγώνα με την Ομόνοια και θεωρείται αμφίβολος.

Το ενδεχόμενο να παρουσιαστεί ενισχυμένη στο ντέρμπι με τον Απόλλωνα είναι πολύ λίγες. Αυτό γιατί ο αγώνας είναι στις 4 Ιανουαρίου, λίγες ημέρες μετά την έναρξη της μετεγραφικής περιόδου. Η Ανόρθωση βρίσκεται σε επαφές με διάφορους ποδοσφαιριστές, ωστόσο υπάρχουν εμπόδια. Όπως αναφέραμε και τις προηγούμενες ημέρες, ο Μάρκο Αουρέλιο θέλει να φορέσει την φανέλα της «Κυρίας» αλλά πρώτα θα πρέπει να λύσει την συνεργασία του με τον Εθνικό Άχνας. Ενδιαφέρον υπάρχει και για τον Λίλιου ο οποίος δεσμεύεται και αυτός με συμβόλαιο. Η επιτροπή προγραμματισμού βρίσκεται σε επαφές με ποδοσφαιριστές που αγωνίζονται εκτός Κύπρου και τους γνωρίζει ο Ζόρζε Κόστα.