Η μίνι προετοιμασία συνεχίζεται στον Άρη. Ο Τον Κάανεν προσπαθεί να εκμεταλλευτεί κάθε μέρα της διακοπής του πρωταθλήματος, ώστε να δουλέψει με τους ποδοσφαιριστές του και να κατανοήσουν τον τρόπο δουλειάς του και τη φιλοσοφία του. Ο Ολλανδός τεχνικός είναι αισιόδοξος ότι θα καταφέρει να παίζει ο Άρης με τον τρόπο που αυτός θέλει και να πάρει και τα αποτελέσματα που πρέπει, για να πετύχει τον στόχο της παραμονής στην κατηγορία.
Ο κ. Κάανεν θα έχει στη διάθεσή του για τον αγώνα με την Ομόνοια τον Ούγκο Μουτίνιο, που εξέτισε την τιμωρία του, ενώ πιθανότατα θα αποθεραπευτούν και θα τεθούν στη διάθεσή του και οι Πέτκοφ και Τίμοφ. Ο Άρης την ερχόμενη Τρίτη θα δώσει φιλικό παιγνίδι με τον «Κωνστάντιος και Ευριπίδης» Τραχωνίου, για να δει ο τεχνικός της ομάδας αγωνιζόμενους ποδοσφαιριστές που δεν έχουν πάρει μέχρι τώρα πολύ χρόνο συμμετοχής στο πρωτάθλημα, αλλά και για να δοκιμάσει κάποιες σκέψεις του όσον αφορά τον τρόπο παιγνιδιού του Άρη.