Την κατάλληλη στιγμή ήρθε η διακοπή του πρωταθλήματος για τον Άρη, αφού θα δοθεί η ευκαιρία στον Τον Κάανεν να δουλέψει με τους ποδοσφαιριστές του, ώστε να βελτιώσει τα κακώς έχοντα. Βέβαια τον Ολλανδό προπονητή και τους παίκτες του περιμένει ένας πραγματικός Γολγοθάς μέχρι το τέλος του πρώτου γύρου, αφού θα αντιμετωπίσει εκτός έδρας την Ομόνοια με την επανέναρξη του πρωταθλήματος, θα υποδεχθεί τον 2ο στην βαθμολογία Ερμή στο Τσίρειο, θα πάει στην Λάρνακα για να αντιμετωπίσει την Ανόρθωση και θα κλείσει τον πρώτο γύρο με το λεμεσιανό ντέρμπι κόντρα στον πρωτοπόρο Απόλλωνα. Τέσσερα παιγνίδια, στα οποία οι «πράσινοι» θα είναι το αουτσάιντερ, όμως αυτό δεν σημαίνει ότι θα πέσουν αμαχητί.

Ο κ. Κάανεν προσπαθεί να βελτιώσει την ψυχολογία των παικτών του, αφού η ήττα από τη Σαλαμίνα ήταν η δεύτερη σε 3 αγώνες που ήρθε στο τέλος αφού προηγήθηκε και εκείνη με την ΑΕΛ. Ο προπονητής του Άρη δεν έμεινε καθόλου ευχαριστημένος από το πώς λειτούργησε η ομάδα του όταν έμεινε με παίκτη παραπάνω, αφού αντί να βγει στην επίθεση και να το εκμεταλλευτεί, προτίμησε να γυρίσει πίσω για να κρατήσει τον ένα βαθμό και τελικά το πλήρωσε στην τελευταία φάση του αγώνα.