Τα γερμανικά γήπεδα δεν είναι φιλόξενα για τον ΑΠΟΕΛ. Σε οκτώ εξόδους των γαλαζοκιτρίνων έχει δεχθεί επτά ήττες ενώ έχει και μια ισοπαλία. Δέχθηκε 23 τέρματα και πέτυχε μόλις δυο.

Το τελευταίο τέρμα ποδοσφαιριστή του ΑΠΟΕΛ σε γερμανικό έδαφος ήταν την περίοδο 2008-2009 στον αγώνα για το κύπελλο ΟΥΕΦΑ με την Σάλκε. Σε εκείνο τον αγώνα στις 2/10/2008,  ο Έλιο Πίντο μόλις στο 6` έδωσε το προβάδισμα στους γαλαζοκίτρινους. Ωστόσο το τελικό αποτέλεσμα ήταν 1-1.

Το πρώτο τέρμα ποδοσφαιριστή του ΑΠΟΕΛ το είχε πετύχει την χρονιά 2005-2006 στο Βερολίνο με αντίπαλο την Χέρτα. Το είχε πετύχει ο Κωνσταντίνος Μακρίδης στο 76` μειώνοντας σε 3-1 το οποίο ήταν και το τελικό στις 29/09/2005.

Τα αποτελέσματα του ΑΠΟΕΛ στη Γερμανία

13/10/1965         Βέρντερ – ΑΠΟΕΛ            5-0

01/10/1980         Δυναμό – ΑΠΟΕΛ            3-0

02/10/1990         Μπάγερν- ΑΠΟΕΛ           4-0

07/11/2002         Χέρτα – ΑΠΟΕΛ                4-0

29/09/2005         Χέρτα –ΑΠΟΕΛ                 3-1

02/10/2008         Σάλκε- ΑΠΟΕΛ                  1-1

12/12/2013         Αϊντραχτ- ΑΠΟΕΛ            2-0

26/11/2015         Σάλκε – ΑΠΟΕΛ                1-0