Σε αναμονή βρίσκονται στον ΑΠΟΕΛ, περιμένοντας στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο την απάντηση της Ουέφα για το θέμα του Πέδρο Εμανουέλ. Τα δεδομένα μέχρι στιγμής είναι τα εξής. Η ΚΟΠ στους κανονισμούς της σχολής προπονητών αναφέρει ότι αν κάποιος προπονητής επιθυμεί να παρακολουθήσει τα μαθήματα UEFA PRO θα πρέπει να το κάνει στην γλώσσα της ομοσπονδίας που θα δώσει τις εξετάσεις. Δηλαδή στην ελληνική. Όμως στο καταστατικό αναφέρεται ότι, κάποιος ξένος μπορεί να παρακολουθήσει τα μαθήματα αν εξασφαλίσει σχετική άδεια από την ομοσπονδία της χώρας του. Κάτι που στην περίπτωση του Πέδρο Εμανουέλ έχει εξασφαλιστεί. Δεν αναφέρεται όμως πουθενά ότι χρειάζεται έγκριση από την ευρωπαϊκή ομοσπονδία.

Το τι πράττει η Ουέφα, σε τέτοιες περιπτώσεις είναι το εξής. Δίνει σχετική άδεια σε προπονητές που θέλουν να παρακολουθήσουν τα μαθήματα εκτός της χώρας τους. Τέτοια άδεια για παράδειγμα δώθηκε σττον Τιμούρ Κετσπάγια που εξασφάλισε το UEFA PRO στην Βουλγαρία, χωρίς να έχει γνώση της βουλγαρικής γλώσσας.
Το πρόβλημα στην περίπτωση του Πέδρο Εμανουέλ  έγκειται στο γεγονός ότι η Ουέφα επιθυμεί να σταματήσει αυτές τις περιπτώσεις, έτσι ώστε ο κάθε προπονητής να εξασφαλίζει το δίπλωμα στην μητρική του γλώσσα. Το τι θα γίνει στην περίπτωση Εμανουέλ και ποια θα είναι η απάντηση της Ουέφα, θα το μάθουμε εντός των επόμενων ωρών.
Στον ΑΠΟΕΛ πάντως εξακολουθούν να κρατούν «ζεστούς» και άλλους προπονητές. Μάλιστα μετά την γνωστοποίηση του θέματος, υπήρξαν και νέες εισηγήσεις, με νέα ονόματα να πέφτουν στο τραπέζι της τριμελούς επιτροπής. Αυτό θα μπορούσε να ερμηνευθεί και ως ότι, δεν υπάρχει κάποιος προπονητής αυτή την στιγμή, που να  πληροί όλα τα κριτήρια για τον γαλαζοκίτρινο πάγκο.