Μπορεί ακόμα να μην έχει ανασυρθεί η σωρός του άνδρα που βρέθηκε στο μοιραίο αεροπλάνο, αλλά η Ναντ ζητά ήδη από την Κάρντιφ τα χρήματα για τη μεταγραφή του Σάλα!