Ούτε ο Αντρέ Αγιού, μετά τον Ζορντάν, θα δώσει το "παρών" στο Κύπελλο Εθνών Αφρικής. Δεν ήταν πάντως αγωνιστικοί οι λόγοι που έμεινε εκτός αποστολής της Γκάνας ο εξτρέμ της Μαρσέιγ, όπως συνέβη με το μικρό αδερφό του, αλλά ένας τραυματισμός που δεν του επέτρεψε να ενσωματωθεί στην προετοιμασία. Όπως δήλωσε ο ομοσπονδιακός προπονητής Τζέιμς Κουέι Άπια, ο Αγιού ειδοποίησε ότι θα ταξιδέψει για το Ντουμπάι την Τετάρτη (ημέρα δήλωσης των τελικών ρόστερ) κι όχι τη Δευτέρα που αναμενόταν προκειμένου να συνεχίσει το πρόγραμμα αποθεραπείας. Παρά την προσπάθεια των ανθρώπων της ομοσπονδίας να τον μεταπείσουν έτσι ώστε να εξεταστεί από το ιατρικό επιτελείο, ο 23χρονος άσος δεν άλλαξε στάση και ο αποκλεισμός του ήρθε ως φυσικό επακόλουθο."Εξήγησα στον Αντρέ την κατάσταση και του είπα ότι θα συνεχίσω να τον εμπιστεύομαι στο μέλλον, αν είναι διαθέσιμος", τόνισε ο Άπια, ο οποίος επωμίστηκε την ευθύνη του αποκλεισμού ενός εκ των καλύτερων παικτών του.