To Aviva Stadium είναι κατάμεστο από 51 χιλιάδες Ιρλανδούς που επευφημούν την Εθνική τους ομάδα. Η ομάδα του Τζιοβάνι Τραπατόνι φιλοξενεί την Γερμανία του Γιόακιμ Λεβ σ’ ένα παιχνίδι που φέρει την ετικέτα του… ντέρμπι. Στο γήπεδο όμως τα «πάντσερ» αποδεικνύουν πως βρίσκονται τουλάχιστον δύο σκαλιά πιο ψηλά από τους Ιρλανδούς. Στο ημίχρονο οι Γερμανοί κερδίζουν με 0-2, αλλά η συνέχεια θα είναι ακόμα πιο εφιαλτική για τους γηπεδούχους. Μέχρι το 83^ο λεπτό της συνάντησης οι φιλοξενούμενοι θα εκτοξεύσουν το σκορ στο 0-6. Το ρολόι του σταδίου δείχνει το 92^ο λεπτό. Όλα έχουν τελειώσει. Ο νικητής είναι γνωστός εδώ και ώρα αλλά οι Ιρλανδοί ψάχνουν ακόμα το γκολ της τιμής στην τελευταία φάση του αγώνα, αφού ο διαιτητής έχει προσθέσει μόλις δύο λεπτά καθυστερήσεων, προφανώς για λόγους διατήρησης της όποιας αξιοπρέπειας έχουν ακόμα οι γηπεδούχοι. Η τελευταία φάση, που δεν έχει απολύτως καμία σημασία για το τελικό αποτέλεσμα, αποτελεί το καλύτερο μάθημα ποδοσφαιρικής νοοτροπίας των τελευταίων πολλών ετών.

Η Ιρλανδία κερδίζει κόρνερ. Εκτελείται και στην καρδιά της γερμανικής άμυνας, ο Κίογκ με κεφαλιά πετυχαίνει το 1-6. Το σημαντικότερο μάθημα έχει να κάνει με την αντίδραση παικτών και κόσμου στην εξέλιξη αυτή. Οι 50 χιλιάδες Ιρλανδοί πανηγυρίζουν το τέρμα λες και είναι το νικητήριο, οι παίκτες αγκαλιάζονται για το τέρμα που πέτυχαν και ο σκόρερ γυρίζει στον ουρανό και ευχαριστεί τα… Θεία για την επιτυχία του. Ένας τόσο μεγάλος ποδοσφαιρικός εξευτελισμός, αντιμετωπίζεται με τόσο μεγάλη αξιοπρέπεια και συνειδητοποίηση του τι σημαίνει ποδόσφαιρο και αθλητισμός. Η σημερινή δική σου επιτυχία, είναι αύριο μία δική μου επιτυχία. Και αμέσως μετά θυμάμαι τις κριτικές από εμάς τα ΜΜΕ στην Εθνική Κύπρου για την εκτός έδρας ήττα της… μισής ομάδας μας από την Σλοβενία με 2-1. Τι θα κάναμε αν χάναμε 6-1 από τη Γερμανία στην έδρα μας; Η σύγκριση νοοτροπίας είναι συντριπτικά σε βάρος μας…

* Δείτε στο 6:10 το γκολ της Ιρλανδίας και την αντίδραση κόσμου και παικτών.