Ακόμη και σήμερα αναμένεται να επισημοποιηθεί η συμφωνία της ΑΕΛ με τον Χουανάν. Ο σύλλογος της Λεμεσού επέδειξε άψογα αντανακλαστικά μετά το σοκ του τραυματισμού του Μάρκο Αϊρόσα εντοπίζοντας και αποκτώντας αντικαταστάτη του. Αν ο 23χρονος Ισπανός αποδειχθεί ισάξιος του Ανγκολέζου είναι ένα εντελώς διαφορετικό θέμα που δεν άπτεται επ’ ουδενί της γρήγορης αντίδρασης της ΑΕΛ.