Το BBC ζήτησε συγγνώμη μετά από ένα μήνυμα που εμφανίστηκε στο ειδησεογραφικό κανάλι που έλεγε «Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ είναι σκουπίδι».

Το κείμενο εμφανίστηκε ως τιτλάκι κατά λάθος στο δελτίο ειδήσεων στο κάτω μέρος της οθόνης κατά τη διάρκεια μιας ενημέρωσης του τένις λίγο μετά τις 0930 την Τρίτη.

Αργότερα το πρωί, η παρουσιάστρια Αννίτα Μακβέι ζήτησε συγγνώμη από τους οπαδούς της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ που μπορεί να προσβλήθηκαν.

Είπε ότι το λάθος συνέβη καθώς κάποιος μάθαινε πώς να χειρίζεται το ticker και «έγραφε τυχαία πράγματα». 

Ένα άλλο μήνυμα που εμφανίστηκε στο ticker έγραφε απλά: "Καιρός βροχή παντού."

Η Μακβέι είπε στους θεατές: «Λίγο νωρίτερα, μερικοί από εσάς μπορεί να έχετε παρατηρήσει κάτι πολύ ασυνήθιστο στο εικονίδιο που εμφανίζεται στο κάτω μέρος της οθόνης με ειδήσεις που κάνουν σχόλια για τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και ελπίζω ότι οι οπαδοί της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ δεν προσβλήθηκαν από το.

«Επιτρέψτε μου να εξηγήσω τι συνέβαινε: στα παρασκήνια, κάποιος εκπαιδευόταν για να μάθει πώς να χρησιμοποιεί το ticker και να βάζει κείμενο στο ticker, έτσι απλά έγραφαν τυχαία πράγματα όχι στα σοβαρά και αυτό το σχόλιο εμφανίστηκε.

«Συγγνώμη λοιπόν αν το είδατε και προσβληθήκατε και είστε οπαδός της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ.

«Αλλά σίγουρα αυτό ήταν ένα λάθος και δεν ήταν προγραμματισμένο να εμφανιστεί στην οθόνη. Αυτό συνέβη, απλά σκεφτήκαμε να σας το εξηγήσουμε."

Μια επίσημη δήλωση του BBC πρόσθεσε: «Υπήρξε ένα τεχνικό σφάλμα κατά τη διάρκεια της εξάσκησης με το τεστ, το οποίο μετατράπηκε σε ζωντανό προγραμματισμό για λίγα δευτερόλεπτα.

 

«Ζητήσαμε συγγνώμη για οποιαδήποτε προσβολή προκλήθηκε στον αέρα».

Ο παρουσιαστής του BBC και οπαδός της Μάντσεστερ Σίτι, Clive Myrie, έγραψε στο Twitter ότι "δεν είχε καμία σχέση με αυτό!" με το hashtag MCFC, αφού η Σίτι κέρδισε τον τίτλο της Premier League την Κυριακή.

Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ δυσκολεύτηκε σύμφωνα με τα πρότυπά της τις τελευταίες σεζόν και έχασε μια θέση στο Champions League, φτάνοντας στην έκτη θέση στον πίνακα.