Το ερχόμενο Σάββατο αναμένεται στην Κολωνία ο Τούρκος Πρωθυπουργός Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Όπως μεταδίδει η ελληνόφωνη υπηρεσία της Deutsche Welle, η επίσκεψή του αντιμετωπίζεται με ιδιαίτερο σκεπτικισμό αλλά και επικρίσεις από πολλές και διαφορετικές πλευρές, καθώς επισκιάζεται από το τραγικό δυστύχημα στη Σόμα, όπου 301 μεταλλωρύχοι έχασαν τη ζωή τους. Ο λόγος της επίσκεψης είναι πάντως προφανής. Τον Αύγουστο γίνονται προεδρικές εκλογές στην Τουρκία και οι Τούρκοι που ζουν στη Γερμανία θα μπορούν για πρώτη φορά να ψηφίσουν μέσω επιστολικής ψήφου. Η εμφάνισή του λοιπόν στην Κολωνία, στην K?ln Arena, στον κλειστό χώρο εκδηλώσεων όπου χωράνε 20.000 θεατές, έχει ιδιαίτερη πολιτική βαρύτητα.

Ο Ερντογάν είναι αμφιλεγόμενος όχι μόνο στη χώρα του, αλλά και στις τάξεις των συμπατριωτών του που ζουν στη Γερμανία. Η κοινότητα των καταγόμενων από την Τουρκία αλεβιτών καλεί σε μαζική διαδήλωση στο κέντρο της Κολωνίας ενόψει της επίσκεψης. Παρόμοια είναι η άποψη του προέδρου της τουρκικής κοινότητας στη Γερμανία Γκεκάι Σοφούογλου, ο οποίος πιστεύει πως ο προκλητικός λόγος του Ερντογάν μπορεί να ταράξει την ομαλή καθημερινότητά τους στη Γερμανία.