Ρατσιστική μεταχείριση στην ενημέρωση, καταγγέλλουν άτομα με ακουστική απώλεια
Την ανάγκη εξεύρεσης λύσεων, στην ενημέρωση και ψυχαγωγία ατόμων με ακουστική απώλεια, ζητά η Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων

Μάχη για το αυτονόητο εδώ και μια ολόκληρη πενταετία δίνει η Κάλια Νικολάου, τραπεζική υπάλληλος, στην οποία η μοίρα επιφύλαξε βαρύ κτύπημα, αφού πριν από πέντε χρόνια, συνεπεία μιας σπάνιας ασθένειας, έχασε την ακοή της και μαζί τη δυνατότητα να παρακολουθεί απρόσκοπτα την ελληνόφωνη επικαιρότητα.

Σύμφωνα με τα όσα κατήγγειλε η κ. Νικολάου χθες, ενώπιον της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, η τηλεόραση πλέον δεν προσφέρει την αναγκαία βοήθεια στα άτομα με ακουστικές αδυναμίες. Δεν υπάρχουν υπότιτλοι, κάτι που αποτελεί βασικό εργαλείο για ενημέρωση όσων έχουν ακουστικά προβλήματα, αλλά ούτε και επαρκείς επιλογές ενημέρωσης και ψυχαγωγίας. Για την Κάλια Νικολάου, το απογευματινό δελτίο, το οποίο παρουσιάζεται και στη Νοηματική, αφενός δεν είναι ολοκληρωμένο και αφετέρου δεν απευθύνεται στο σύνολο των μη ακουόντων, εφόσον δεν επικοινωνούν όλοι με Νοηματική, αλλά με χειλανάγνωση.

Αναμένεται νέα νομοθεσία
Μετά τις καταγγελίες της κ. Νικολάου, η Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων τόνισε την ανάγκη όπως υπάρξουν προγράμματα αλλά και ειδησεογραφία στα τηλεοπτικά κανάλια, που να απευθύνονται σε άτομα με ακουστική αναπηρία.

Σε δηλώσεις του ο Πρόεδρος της Επιτροπής Σοφοκλής Φυττής ανέφερε ότι για το δικαίωμα αυτό υπάρχει σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών, υπάρχει οδηγία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και νέα νομοθεσία που είναι έτοιμη νομοτεχνικά, και αναμένεται να κατατεθεί στη Βουλή για να βελτιώσει την όλη κατάσταση.

Δήλωσε, παράλληλα, ότι τα τηλεοπτικά κανάλια δεν εφαρμόζουν το πρόγραμμα που εξαγγέλθηκε από παλιά, ότι μεταξύ 6 μ.μ. μέχρι και τα μεσάνυκτα θα πρέπει τουλάχιστον να παρουσιάζουν ένα δελτίο ειδήσεων στη Νοηματική, ενώ τόνισε ότι λόγω κόστους ούτε το ΡΙΚ, ούτε άλλα κανάλια εφαρμόζουν την απαραίτητη τεχνολογία για τα άτομα με ακουστικά προβλήματα. Ανέφερε, παράλληλα, ότι η Επιτροπή βρίσκεται σε συνεννόηση με το Υπουργείο Εσωτερικών και την Αρχή Ραδιοτηλεόρασης για διευθέτηση του προβλήματος, και εφαρμογή πρακτικών προγραμμάτων για άτομα με ακουστική αναπηρία.

Από την πλευρά της η βουλευτής Σκεύη Κουκουμά σημείωσε ότι η Αρχή Ραδιοτηλεόρασης πρέπει να αναλάβει τις ευθύνες της, για να προχωρήσει στην υλοποίηση όσων υποδεικνύονται αλλά και στην εφαρμογή της ίδιας της νομοθεσίας και της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία.

Κι όμως υπάρχουν λύσεις
Στην αγορά κυκλοφορεί από το 2009 ένα λογισμικό με το όνομα «speech to text». Πρόκειται για πρόγραμμα, το οποίο λειτουργεί με αναγνώριση φωνής. Με το πρόγραμμα αυτό, ό,τι ακούγεται στην τηλεόραση γράφεται με τη μορφή υποτίτλων στην οθόνη. Το πρόγραμμα αυτό εφαρμόζεται σε πολλές χώρες της Ευρώπης, ενώ χρησιμοποιείται ακόμη και από τα μικρότερα τηλεοπτικά δίκτυα ανά τον κόσμο. Σύμφωνα με έρευνες, στη Γαλλία, 30% του γενικού πληθυσμού χρησιμοποιούν τους υποτίτλους όταν αυτοί είναι διαθέσιμοι, ενώ στην Αγγλία 50% των ατόμων με ήπια απώλεια ακοής χρησιμοποιούν κατά κόρον τους υποτίτλους.