ΔΕΥΤΕΡΑ: Ο Φελίπε χάνει όλα του τα χρήματα σε ένα παιχνίδι πόκερ με τον Τουέρκο. Η Βικτώρια εξομολογείται στον Αριάγα το πρόβλημα της κόρης της και ψάχνουν στο ιντερνέτ να βρουν πληροφορίες για την βουλιμία. Ο Λεονάρδο ζητάει από την Μπεατρίζ να επιστρέψει πίσω κοντά του και πως μόνο έτσι θα μπορέσει να ξαναδεί τον γιο τους.

ΤΡΙΤΗ: Η Βικτώρια βλέπει τη Νίκυ και τον Φρανσίσκο να φιλιούνται. Όταν η Ανδριάνα λέει στη Λιλιάνα πως επιτέλους θα μπορέσει να μάθει αν η κόρη της είναι όντως θαμμένη στο κοιμητήριο του χωριού, η Λιλιάνα λιποθυμάει. Ο Φρανσίσκο λέει στη Βικτώρια πως αγαπάει την κόρη της και πως θα κάνει τα πάντα για να την κάνει ευτυχισμένη. Η Κένδρα κρυφακούει τη συζήτηση τους και ακούει πως ο Φρανσίσκο είναι παντρεμένος.

ΤΕΤΑΡΤΗ: Η Βικτώρια ζητάει από τον Γκουζμάν να είναι εντελώς σίγουρος πριν μιλήσει στη Νίκυ για τα αισθήματα του. Η Κένδρα λέει ψέματα στη Νίκυ πως άκουσε τον Γκουζμάν να λέει στον Σαλσέρο πως κατάφερε να την κάνει να τον ερωτευτεί και πως κέρδισε το στοίχημα που έβαλαν. Ο Σαλσέρο καταφέρνει να πάρει τον Γκίγιο από τον Λεονάρδο.

ΠΕΜΠΤΗ: Ο γιατρός επιβεβαιώνει στη Βικτώρια και στον Νέλσον πως η Νίκυ πάσχει από βουλιμία. Η Κένδρα αγοράζει ρούχα στην Χριστίνα. Όταν ο Χοσέ Άνχελ πηγαίνει στο σπίτι και βλέπει την Χριστίνα να φοράει ένα τολμηρό φόρεμα, γίνεται έξω φρενών και της λέει πως δε θέλει να δουλεύει πια για την Κένδρα. Η Μπεατρίζ και ο Γκίγιο επιστρέφουν στο διαμέρισμα των Αριάγα.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: Ο Λεονάρδο είναι αποφασισμένος να ξανακερδίσει την Μπεατρίζ και οργανώνει ένα σχέδιο. Ο Ρόυ, ένας παλιός φίλος της Νίκυ, γιος της καλύτερης φίλης της Βικτώρια, επιστρέφει και ζητάει από τη Νίκυ να είναι και πάλι ζευγάρι. Ο Γκουζμάν τους βλέπει να φιλιούνται και στεναχωριέται. Ο Αριάγα περνάει έξω από το δωμάτιο της Βικτώρια και την ακούει να τσακώνεται με τον Νέλσον.