Όσοι έζησαν την εποχή εκείνη, είχανε πάντα το ίδιο ερώτημα: Ποιος διοχέτευε τότε τις ειδήσεις στις κυπριακές εφημερίδες, ώστε δημοσιεύονταν σχεδόν πανομοιότυπες! Κορυφαία (πλην όχι μόνη) περίπτωση, που μάλιστα εκ περισσού εξέθρεψε την παρ’ ημίν μειονεξία, είναι η διαβόητη περί «πόρνης τής Μεσογείου» ρήση. Μέχρι που πρόσφατα ήλθε ο ιστορικός και καθηγητής, Πέτρος Παπαπολυβίου (52 πέτρινα χρόνια μετά), να υποδείξει (ό,τι άλλωστε ήτανε σε «μερικούς» ανέκαθεν γνωστό) πως η «είδηση» κυκλοφόρησε όχι απλώς παραποιημένη, αλλά και (εξοργιστικά) ανεστραμμένη! Γεγονός που επαναφέρει το αρχικό ερώτημα, περί κεντρικού μαγειρείου ειδήσεων...

Και όμως! Η φράση περί «πόρνης τής Μεσογείου» όντως ελέχθη... Όχι, όμως, τότε, και όχι στην Ελλάδα, παρά (24 Ιουλίου 1974) στους πρόποδες του Πενταδακτύλου, στη «μάχη» τής 181 μοίρας πυροβολικού. Και ελέχθη, όπως αφηγείται ο ίδιος, σε έφεδρο ανθυπολοχαγό που πολέμησε σ’ εκείνη την επαίσχυντη μάχη! Επαίσχυντη, βεβαίως, διότι ουδείς μέχρι σήμερα διερωτήθηκε γιατί είναι επαίσχυντη...

ΧΑΡΗΣ ΦΕΡΑΙΟΣ
Διδάκτωρ του ΕΜΠ

Διαβάστε περισσότερα στην έκδοση της "Σημερινής" της Κυριακής που κυκλοφορεί...