Απαντητική επιστολή από τον ΓΓ του ΟΗΕ Μπαν Κι Μουν, προς τον Πρόεδρο Χριστόφια, με θέμα την πορεία των συνομιλιών, αποκαλύπτει το ΣΙΓΜΑ.

Η επιστολή φέρει  ημερομηνία 23 Αυγούστου και περιλαμβάνει κάποια στοιχεία τα οποία, σύμφωνα με πληροφορίες, η Ε/κ πλευρά τα θεωρεί ως θετικά καθώς ο ΓΓ των ΗΕ, μέσω της διπλωματικής οδού, την επιβραβεύει για την ετοιμότητα της να συνεχιστούν οι διαπραγματεύσεις και κατά τη διάρκεια της προεδρίας της ΕΕ. 

Ο ΓΓ των Ηνωμένων Εθνών αρχίζει ευχαριστώντας τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για την επιστολή ημερομηνίας 21 Ιουνίου 2012, στην οποία υπογραμμίζει το όραμα του για τη μελλοντική πορεία των διαπραγματεύσεων για την εξεύρεση συνολικής λύσης

Μπαν προς Χριστόφια
«Καταλαβαίνω από τις επιστολές που έχω λάβει από εσάς και τον κύριο Έρογλου όπως και από τον ειδικό σύμβουλο μου κ. Αλεξάντερ Ντάουνερ ότι απουσιάζει μια κοινή αντίληψη για το πώς θα προχωρήσουμε με τις συνομιλίες και ως εκ τούτου επί του παρόντος δεν διεξάγονται ουσιαστικές διαπραγματεύσεις».

Αυτή είναι η παραδοχή και ακολουθεί η προτροπή.  Ο Μπαν Κι Μουν, προτρέπει τις δύο πλευρές να μην χάσουν τον κοινό στόχο σε αυτές τις διαπραγματεύσεις, ο οποίος είναι η επίτευξη μιας συνολικής διευθέτησης. Γι 'αυτό και πρέπει να διατηρήσουν το μομέντουμ στις συνομιλίες, συνεχίζοντας να συνεργάζονται μεταξύ τους.

«Ενώ συγχαίρω τη σοβαρή δουλειά που έχει γίνει με τις τεχνικές επιτροπές κατά τους τελευταίους μήνες, από μονή της δεν θα φέρει μια λύση στο κυπριακό πρόβλημα.

Από αυτή την επισήμανση, η Ε/κ πλευρά δικαιώνεται γιατί ήθελε συνέχιση των διαπραγματεύσεων και όχι περιορισμό της συζήτησης στις Τεχνικές Επιτροπές σε αντίθεση με την Τ/κ πλευρά. Καταλήγοντας ο Μπαν Κι Μουν επισημαίνει ότι είναι σημαντική η συνέχιση της συνεργασίας και ενημερώνει ότι θα στείλει ανάλογη επιστολή στον Ντερβίς Έρογλου.