Τις μεταφρασμένες τις καταθέσεις που έλαβαν ανακριτές των γαλλικών αρχών, στην παρουσία μελών της Κυπριακής Αστυνομίας που είχαν μεταβεί στη Γαλλία, παρέλαβαν οι ανακριτές της πολύκροτης υπόθεση κλοπής του πανάκριβου πίνακα της Μπαλαρίνας του διάσημου ζωγράφου Εντγκάρ Ντεγκά.  

Τα νέα αυτά στοιχεία  θα συμπεριληφθούν στο μαρτυρικό υλικό της υπόθεσης.    

Η εκδίκαση της υπόθεσης αρχίζει στις 27 του μήνα, με κατηγορούμενους δύο Ελληνοκύπριους, έναν 47χρονο και έναν 48χρονο καθώς και έναν 53χρονο Ελληνοκύπριο της Νοτίου Αφρικής.    

Και οι τρεις αρνούνται ενοχή για την υπόθεση κλοπής του πίνακα, που είχε κάνει τότε το γύρο του κόσμου.     

Σύμφωνα με τους ανακριτές της υπόθεσης η αυθεντικότητα του πίνακα επί του παρόντος τουλάχιστον δεν μπορεί να διαπιστωθεί πέραν πάσης αμφιβολίας.    Και αυτό γιατί θα πρέπει να προηγηθούν εξειδικευμένες χημικές αναλύσεις, κάτι που δεν είναι εφικτό να γίνει εάν δεν βρεθεί ο πίνακας.     

Αξίζει να σημειωθεί ότι μεταξύ των καταθέσεων που λήφθηκαν στη Γαλλία υπάρχει και μία Γάλλου εμπειρογνώμονα ο οποίος είχε δει από κοντά το διάσημο πίνακα στο παρελθόν και ο οποίος ισχυρίζεται ότι πρόκειται για αυθεντικό Ντεγκά.