Ανταπόκριση από τη Φραγκφούρτη  στην έντυπη έκδοση της γερμανικής εφημερίδας  (υπογράφεται με τα αρχικά ppl) αναφέρεται στις αποκαλύψεις των New York Times  και τις αντιδράσεις στην  ΕΚΤ.  Σχετικά με το ηλεκτρονικό μήνυμα του Benoît Cœuré, το άρθρο  επισημαίνει: «Στην ΕΚΤ  το  E-mail του Cœuré  υποβαθμίζεται. Ήταν μέρος  της διαδικασίας συζήτησης για τον ΕΛΑ, είπε  ένας εκπρόσωπος.

Στο μεταξύ, οι ντε φάκτο αφερέγγυες τράπεζες του νησιού,  αλλά κυρίως η Λαϊκή Τράπεζα, λάμβαναν  10 δισεκατομμύρια ευρώ δάνεια έκτακτης ανάγκης. Πίσω από τις κλειστές πόρτες ακούγεται  σήμερα στον πύργο του ευρώ ότι οι τότε ενέργειες  κινήθηκαν σε μια "γκρίζα ζώνη". (…)».

Υπογραμμίζει επίσης, μεταξύ άλλων, το άρθρο: «Στο αποκορύφωμα της χρηματοπιστωτικής κρίσης του ευρώ, κυρίως  τράπεζες από την Ιρλανδία, Ελλάδα και Κύπρο δανείστηκαν ένα τριψήφιο ποσό δισεκατομμυρίων EΛA. Τα ακριβή ποσά δεν δημοσιοποιήθηκαν ποτέ. Ακόμα μέχρι σήμερα κάποιες μεμονωμένες τράπεζες  τροφοδοτούνται από  τον EΛA. Ο όγκος, ωστόσο, μειώθηκε αισθητά.  Η διάδοχος της  Λαϊκής, η  Τράπεζα Κύπρου, της οποίας ο  νέος Πρόεδρος του ΔΣ είναι ο Josef Ackermann, υποχρεώθηκε  να αναλάβει ένα μεγάλο μέρος της κληρονομιάς του ΕΛΑ.  Σήμερα χρωστάει   ακόμα, σύμφωνα με πληροφορίες της εφημερίδας,  στην κυπριακή Κεντρική Τράπεζα  7.6 δισεκατομμύρια ευρώ. Η διάδοχος  της αφερέγγυας πορτογαλικής τράπεζας Banco Espírito Santo που ονομάζεται Novo Banco έχει πάρει περίπου  1.4 δις ευρώ σε  δάνεια EΛA. Στο μεταξύ, οι κατευθυντήριες γραμμές για τον EΛA έχουν γίνει πιο αυστηρές.  Επιπλέον, η ΕΚΤ έχει αναλάβει την εποπτεία των τραπεζών. "Έτσι, έχει τώρα μια πολύ καλύτερη εικόνα για το αν οι τράπεζες αντιμετωπίζουν μόνο προσωρινά προβλήματα ρευστότητας ή είναι αφερέγγυες", διαβεβαιώνεται από τη Φραγκφούρτη.»