Τον Εθνικό Ύμνο στην Κυπριακή Νοηματική Γλώσσα απέδωσαν οι κωφές μαθήτριες Γαβριέλλα Τιμόθεου και Αριάνα Φλουρέσκου, πριν από τον αγώνα Κύπρου–Αρμενίας στο ΓΣΠ, στο πλαίσιο πρωτοβουλίας της Κυπριακής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου (ΚΟΠ) σε συνεργασία με τη Σχολή Κωφών «Γεώργιος Μάρκου».
Σε ανακοίνωσή της, η ΚΟΠ αναφέρει ότι μέσα από τη Νοηματική Γλώσσα τα δύο κορίτσια έστειλαν μήνυμα συμπερίληψης, ισότητας και σεβασμού, δίνοντας, όπως σημειώνει, έναν ξεχωριστό συμβολισμό στη στιγμή.
Η παρουσία των δύο μαθητριών θα συνεχιστεί και τη Δευτέρα στο γήπεδο, μαζί με τη διερμηνέα Κυπριακής Νοηματικής Γλώσσας Θέκλα Ελευθερίου, η οποία είχε την ευθύνη για την προετοιμασία και την παρουσία τους.
Αναφερόμενος στην πρωτοβουλία με ανάρτησή του στην πλατφόρμα Χ, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κωνσταντίνος Λετυμπιώτης ανέφερε ότι η στιγμή στο ΓΣΠ υπενθύμισε πως «η γλώσσα, η έκφραση και η συμμετοχή δεν έχουν έναν μόνο τρόπο».
Σημείωσε ακόμη ότι για την κοινότητα των Κωφών η Νοηματική Γλώσσα αποτελεί γλώσσα επικοινωνίας, ταυτότητας και ισότιμης συμμετοχής, προσθέτοντας ότι «η πραγματική συμπερίληψη αρχίζει όταν η προσβασιμότητα παύει να αντιμετωπίζεται ως εξαίρεση ή ως μια όμορφη χειρονομία και γίνεται αυτονόητο δικαίωμα».
Ο κ. Λετυμπιώτης συνεχάρη τις δύο μαθήτριες, τη Σχολή Κωφών «Γεώργιος Μάρκου» και την ΚΟΠ για την πρωτοβουλία.
Η ανάρτηση του Κυβερνητικού Εκπροσώπου
Στη συγκινητική στιγμή που εκτυλίχθηκε στο ΓΣΠ, κατά τον αγώνα Κύπρου–Αρμενίας, όταν η Γαβριέλλα Τιμόθεου και η Αριάνα Φλουρέσκου απέδωσαν τον Εθνικό Ύμνο στην Κυπριακή Νοηματική Γλώσσα, αναφέρεται με ανάρτησή του ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κωνσταντίνος Λετυμπιώτης.
«Υπάρχουν στιγμές που δεν χρειάζονται φωνή για να ακουστούν δυνατά», αναφέρει ο κ. Λετυμπιώτης, χαρακτηρίζοντας την εικόνα «βαθιά συγκινητική» και σημειώνοντας ότι υπενθυμίζει πως η γλώσσα, η έκφραση και η συμμετοχή δεν έχουν έναν μόνο τρόπο.
Όπως επισημαίνει, για την κοινότητα των Κωφών η Νοηματική Γλώσσα αποτελεί γλώσσα επικοινωνίας, ταυτότητας και ισότιμης συμμετοχής.
Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος τονίζει ότι η πραγματική συμπερίληψη αρχίζει όταν η προσβασιμότητα παύει να αντιμετωπίζεται ως εξαίρεση ή ως μια όμορφη χειρονομία και μετατρέπεται σε αυτονόητο δικαίωμα.
Υπάρχουν στιγμές που δεν χρειάζονται φωνή για να ακουστούν δυνατά.
— Λετυμπιώτης Κων/νος (@letymbiotis) October 3, 2026
Η χθεσινή στιγμή στο ΓΣΠ στον αγώνα Κύπρου-Αρμενίας, όταν η Γαβριέλλα Τιμόθεου και η Αριάνα Φλουρέσκου απέδωσαν τον Εθνικό Ύμνο στην Κυπριακή Νοηματική Γλώσσα, ήταν μια από αυτές.
Μια εικόνα βαθιά συγκινητική,… pic.twitter.com/xjjVLFpOUQ
Σύμφωνα με τον ίδιο, η παρουσία της Γαβριέλλας και της Αριάνας στο γήπεδο, μπροστά σε χιλιάδες ανθρώπους, έστειλε ένα ουσιαστικό μήνυμα για «μια χώρα στην οποία κάθε άνθρωπος μπορεί να συμμετέχει, να εκφράζεται και να αισθάνεται ότι ανήκει».
Καταλήγοντας, ο κ. Λετυμπιώτης συγχαίρει τη Γαβριέλλα Τιμόθεου και την Αριάνα Φλουρέσκου, τη Σχολή Κωφών «Γεώργιος Μάρκου» και την Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου για την πρωτοβουλία.
«Γιατί μια κοινωνία ακούγεται πιο δυνατά όταν μαθαίνει να δίνει χώρο σε κάθε τρόπο έκφρασης», σημειώνει.



