Με μεγάλη θλίψη, συγκίνηση και σεβασμό το Υφυπουργείο Πολιτισμού αποχαιρετά τον Μαρίνο Μιτέλλα, έναν σπουδαίο δάσκαλο και μουσικό, ο οποίος υπηρέτησε με ζήλο την εκπαίδευση και τη μουσική, δημιουργώντας έργο υψηλής ποιότητας και αισθητικής και δίδοντας το λαμπρό του παράδειγμα στις επόμενες γενιές.

Ο Μαρίνος Μιτέλλας γεννήθηκε το 1938 στη Λεμεσό και υπήρξε μαθητής του Σόλωνα Μιχαηλίδη, ο οποίος τού εμφύσησε το πάθος για τη μουσική. Στη συνέχεια σπούδασε μουσική στην Αθήνα και μετά την ολοκλήρωση των σπουδών του, το 1961 διορίστηκε Καθηγητής Μέσης Εκπαίδευσης, θέση από την οποία αφυπηρέτησε ως Διευθυντής το 1998.

Από το 1963 ανέλαβε τη διεύθυνση της Χορωδίας του Σωματείου Άρης Λεμεσού, αναπληρώνοντας τον Σόλωνα Μιχαηλίδη. Υπό την καθοδήγησή του η Χορωδία καταξιώνεται και αναγνωρίζεται διεθνώς. Ο ίδιος έλαβε διάφορες διακρίσεις, όπως η απονομή από το κράτος του Αριστείου Γραμμάτων, Τεχνών και Πολιτισμού το 2008. Τιμήθηκε, επίσης, από τον Δήμο Λεμεσού, το ΑΚΕΛ, το Ριάλτο, κ.ά.

Παράλληλα, διετέλεσε μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου, μέλος σε διάφορες επιτροπές του ΡΙΚ, του Δήμου Λεμεσού και του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού.

Ο Μαρίνος Μιτέλλας διεύθυνε την Χορωδία Άρης Λεμεσού για 52 χρόνια, έως το 2014. Όταν παρέδωσε τη σκυτάλη ανέφερε στο ΚΥΠΕ ότι «αισθάνεται ήσυχος και πολύ ήρεμος, καθώς η χορωδία χαίρει υψηλού καλλιτεχνικού επιπέδου ως ένα Σώμα δεμένο αρμονικά, κάτι το οποίο αντικατοπτρίζεται και σε αυτό που εκπέμπει προς τα έξω».

Η παρουσία του στον σύγχρονο κυπριακό πολιτισμό είναι αδιαμφισβήτητα ανεξίτηλη και αξεπέραστη, και το έργο του στη χορωδιακή τέχνη χαρακτηρίζεται ως πρωτοπόρο και μοναδικό. Η Κύπρος χάνει έναν σπουδαίο δάσκαλο και μουσικό, και κυρίως έναν άνθρωπο, του οποίου η παρακαταθήκη θα λαμπραίνει και ομορφαίνει καθημερινά τις ζωές και τις ψυχές όλων μας.

Εις ένδειξη σεβασμού και τιμής της πολιτείας, η κηδεία του θα τελεσθεί με δημόσια δαπάνη