Στα μαχαίρια βρίσκονται Βερολίνο – Άγκυρα, με τους πολιτικούς ηγέτες των δύο κρατών να ανταλλάζουν «πυρά» εδώ και δύο 24ωρα.
 
Αποκορύφωμα της έντασης στις γερμανοτουρκικές σχέσεις, αποτέλεσε η προφυλάκιση δημοσιογράφου της Die Welt στην Τουρκία.  Ο Τούρκος Πρόεδρος Ερντογάν κατηγόρησε τις γερμανικές αρχές ότι "παρέχουν καταφύγιο σε τρομοκράτες", υποστηρίζοντας πως ο δημοσιογράφος είναι Κούρδος αυτονομιστής και  "Γερμανός πράκτορας". Το Βερολίνο, από την πλευρά του, χαρακτήρισε παράλογες τις κατηγορίες του Σουλτάνου. Ακολούθησε τηλεφωνική επικοινωνία του Μπιναλί Γιλντιρίμ με την Άγκελα Μέρκελ, στο πλαίσιο της οποίας αποφασίστηκε συνάντηση των Υπουργών Εξωτερικών των δύο χωρών εντός της ερχόμενης εβδομάδας.
 
Ωστόσο, ούτε η συζήτηση ανάμεσα στην Καγκελάριο και τον Τούρκο Πρωθυπουργό, αλλά ούτε και η υπόσχεση για συνάντηση των δύο Υπουργών Εξωτερικών δεν κατάφεραν να κατευνάσουν τα πνεύματα, με τον «Σουλτάνο» να καταφεύγει στην ιστορία, για να επιτεθεί στη στάση της Γερμανίας.
 
Ο Τούρκος Πρόεδρος επιτέθηκε στην κυβέρνηση του Βερολίνου λέγοντας ότι οι ενέργειές της να απαγορεύσει τις προεκλογικές εμφανίσεις πολιτικών από την Τουρκία στη Γερμανία εν όψει του δημοψηφίσματος τον επόμενο μήνα, "δεν διαφέρουν από εκείνες της ναζιστικής περιόδου".
 
Ακολούθησε απάντηση της γερμανικής κυβέρνησης, η οποία χαρακτήρισε τις εν λόγω δηλώσει «ανάρμοστες», «απίστευτες» και «απαράδεκτες».
 
Υπενθυμίζεται ότι οι γερμανικές αρχές αφαίρεσαν την άδεια για τη διεξαγωγή δύο πολιτικών συγκεντρώσεων σε γερμανικές πόλεις την περασμένη εβδομάδα, που ήταν προγραμματισμένες στο πλαίσιο της κυβερνητικής εκστρατείας για την επικράτηση του 'Ναι' στο δημοψήφισμα. Προηγήθηκε παρόμοια πολιτική από την Αυστρία, ενώ στο ίδιο τέμπο κινήθηκε και η Ολλανδία.
 
Διπλωματικό παιχνίδι
 
Από διπλωματικής πλευράς, εμφανές είναι πως οι σχέσεις των δύο χωρών είναι εκρηκτικές, κάτι που συνδέεται άρρικτα με τις πολιτικές εξελίξεις στο εσωτερικό τους μέτωπο.
 
Στην Τουρκία, το δημοψήφισμα για την αλλαγή του πολιτικού συστήματος έχει προγραμματιστεί για τις 16 Απριλίου, ενώ στην άλλη πλευρά, στη Γερμανία,  οι Αρχές ετοιμάζονται για τις τοπικές εκλογές, με αποκορύφωμα τις ομοσπονδιακές εκλογές της 24ης Σεπτεμβρίου.
 
Ως εκ τούτου, και οι δύο κυβερνήσεις πιέζονται στο να δείξουν το «καλό πρόσωπο» στους ψηφοφόρους, κρατώντας ταυτόχρονα τις ισορροπίες. 
 
Kλιμάκωση μέχρι του σημείου να διακοπούν οι διπλωματικές σχέσεις, δεν μπορεί να τη θέλει κανείς, είπε χαρακτηριστικά ο Γερμανός υπουργός Δικαιοσύνης σε δηλώσεις του. Ωστόσο, την ίδια ώρα, τάσσεται κατά της γενικής απαγόρευσης των προεκλογικών ομιλιών Τούρκων πολιτικών στη Γερμανία.
 
«Για να μπορέσει η γερμανική κυβέρνηση να επιβάλει κάτι τέτοιο, θα πρέπει να απαγορεύσει την είσοδο μελών της τουρκικής κυβέρνησης στη Γερμανία και νομίζω ότι αυτό ακριβώς είναι που επιδιώκει ο Ερντογάν», είπε.
 
Και η Τουρκία πρέπει από την πλευρά της να κινηθεί με προσοχή, καθώς με τίποτα δεν θέλει να χάσει τις 1,5 εκατ. ψήφους επί γερμανικού εδάφους, αφού αυτός είναι ο αριθμός των Τούρκων υπηκόων που ζουν εκεί. Οι ψήφοι είναι απαραίτητοι για να μπορέσει ο Τούρκος Πρόεδρος να πραγματοποιήσει τα μεγαλεπήβολα σχέδιά του μέσα από το δημοψήφισμα της 16ης Απριλίου και όπως δείχνουν τα πράγματα, τίποτα δεν θα τον σταματήσει από το να κάνει την προεκλογική του εκστρατεία στην Ευρώπη, ακόμη και αν χρειαστεί να γίνει από πόρτα σε πόρτα.