Η Γερμανίδα Καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ, απέρριψε χθες την απευθείας ανακεφαλαιοποίηση παλαιών χρεών των ισπανικών τραπεζών, θέτοντας φραγμό στις προσπάθειες κάποιων χωρών, να δοθεί αναδρομική ισχύ, στις υπό συζήτηση ρυθμίσεις για την τραπεζική ένωση.  Όπως μεταδίδει το Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων, σε δηλώσεις της σε δημοσιογράφους στις Βρυξέλλες, μετά τη Σύνοδο της ΕΕ, ανέφερε ότι η όποια βοήθεια, δεν θα είναι αναδρομική. 

Το θέμα είναι σημαντικό για την Κύπρο, που θα έχει ήδη προχωρήσει σε υπογραφή του μνημονίου, για στήριξη των τραπεζών, μέχρι να αποφασιστεί οριστικά το ζήτημα της αναδρομικότητας τους, επόμενους μήνες.  Η ανακεφαλαιοποίηση, είπε χθες η κ. Μέρκελ, «μπορεί να είναι δυνατή, μόνο για το μέλλον».  Η άρνηση της καγκελαρίου θέτει σε πορεία σύγκρουσης τη Γερμανία με τη Γαλλία, η οποία επιθυμεί αναδρομική ανακεφαλαιοποίηση των ισπανικών τραπεζών, μέσω του νέου Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας, πράγμα που σημαίνει ότι οι ισπανικές τράπεζες, θα μπορούσαν να διασωθούν χωρίς να προστεθούν τα ποσά στο υψηλό γενικό χρέος της χώρας.