Η Heineken λάνσαρε μια καμπάνια για να διευκολύνει τους πελάτες της στην παραγγελία της μπύρας. Συγκεκριμένα, η διαφήμιση απεικονίζει τον παγκόσμιο χάρτη και σε 12 σημεία του πλανήτη αναγράφετε με λατινικούς χαρακτήρες η φράση που πρέπει να πει κάποιος για να παραγγείλει μια Heineken.

Οι γλώσσες που αναγράφονται είναι τα ελληνικά, ισπανικά, πορτογαλικά, γαλλικά, ολλανδικά, γερμανικά, αφρικάνικα, σουαχίλι, ιταλικά, ρωσικά, ιαπωνικά και βιετναμέζικα.