Από τα τέλη της δεκαετίας του '50 άρχισαν οι Κύπριοι ποδοσφαιριστές να αγωνίζονται εκτός συνόρων
Μπορούμε κάλλιστα να μιλάμε για άλλη μια γενιά παικτών που φεύγει από το εξωτερικό, μόνο που αυτήν τη φορά ο βασικός προορισμός δεν είναι η Ελλάδα, όπως συνέβαινε για δεκαετίας. Απόλυτα φυσιολογικό, η ελίτ και τα ταλέντα μας να μετακομίζουν σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και όχι μόνο. Πολλοί από αυτούς έκαναν τεράστια καριέρα. Ας τα πάρουμε τα πράγματα απ' την αρχή. Δεκαετία του '60, ο Ζάγκυλος, ο Σιαήλης, ο Κρυστάλλης, ο Παύλος Βασιλείου, ο Πανίκος Ιακώβου (πρόλαβε και λίγο '50ς), ο Ανδρέας Στυλιανού και ο Πάκκος αγωνίστηκαν στο πρωτάθλημα της Ελλάδας. Ακολούθησε η έξοδος με τους Παμπουλλή, Κουρέα, Κίζα, Κούδα (Δημήτρης Οικονόμου), Τάσο, Παπέττα, Σταύρο Παπαδόπουλο, Γιώργο Παντζιαρά και Αγιομαμίτη, Σταύρου, Τιμοθέου, Α. Κωνσταντίνου.
Σύντομη παρουσία έκαναν οι Λεωνίδας, Ξυστούρης, αλλά και οι Αγάς, Γκρέγκορι, Χατζηλοΐζου στα τέλη της δεκαετίας του '70, αρχές των '80ς. Στα τέλη της δεκαετίας πήγαν Ελλάδα ο Γιώργος Σαββίδης και ο Γιώργος Χριστοδούλου. Το 1997 πήγε για λίγο, έξι μήνες, και ο Μαλέκκος. Στα μέσα και τέλη των '90ς έγινε όμως η μεγάλη έξοδος. Μάριος Χριστοδούλου, Αγαθοκλέους, Μιχάλης Κωνσταντίνου, Οκκάς, Εγκωμίτης και Γιασεμάκης.
Στην Ελλάδα (Καβάλα) πήγε για λίγο και ο Μάριος Χαραλάμπους, όπως και ο Νίκος Παναγιώτου (Παναχαϊκή). Στον Άρη ο Πέτρος Κονναφής. Ακολούθησε και άλλη φουρνιά, με Αλωνεύτη, Χαραλαμπίδη, Ηλία Χαραλάμπους, Νεκτάριο Αλεξάνδρου, Μάριο Νεοφύτου, Λιάσο Λουκά. Στην Ελλάδα έπαιξαν για λίγο οι Αντώνης Γιωργαλλίδης, Μάριος Νικολάου, Χρίστος Μαραγκός, Σίμος Κρασάς, Νικόλας Εγγλέζου και Κούλλης Παύλου. Στη Σερβία αγωνίστηκε ο Ασπρογένους. Ο Κωνσταντίνος Μακρίδης επέλεξε στα μέσα της προηγούμενης δεκαετίας την Ουκρανία και τη Μέταλουργκ (πήγε μάλιστα δύο φορές).
Υπάρχουν και άλλοι ποδοσφαιριστές που πρόσφατα έψαξαν την τύχη τους εκτός Κύπρου, με λιγότερη επιτυχία ή, αν προτιμάτε, σε πρωταθλήματα μικρότερης εμβέλειας, όπως ο Κρίστης Ανδρέου (Λιθουανία), ο Αλέκου (Φινλανδία) και ο Πελαγίας (3η κατηγορία Ιταλίας). Στη Ρουμανία έψαξε την τύχη του ο Σκεύος Χρίστου. Σαφώς και υπάρχουν και άλλοι. Πριν από τρία χρόνια ο Δημήτρης Χριστοφή επέλεξε την Ελβετία και τη Σιόν. Ο δε νεαρός Πεχλιβάνης θήτευσε πέρσι για λίγο στην Αούστρια.
Η μετεγγραφή των Μακρή, Λαΐφη και Μυτίδη στο εξωτερικό δημιούργησε την αμέσως επόμενη «μαζική» έξοδο. Περίπου ένα μήνα πριν από αυτούς, ο Αντωνιάδης πήγε Ελλάδα, ενώ τον ίδιο δρόμο ακολούθησε και ο Αβραάμ, που επέλεξε τη Λάρισα.
Υπάρχει φυσικά και άλλη μία κατηγορία παικτών, που πήγαν εξωτερικό μικροί, όπως ο Εφραίμ, ο Κάστανος, ο Τσιακλής, ο Ττόφας και ο Ιωάννου και επέστρεψαν στη Κύπρο (πλην του Κάστανου φυσικά που κάνει καριέρα στη Γιουβέντους). Ειδική περίπτωση είναι ο Παπαβασιλείου, που ξεκίνησε επαγγελματικά (είχε προηγουμένως πάει στην Αγγλία και στην Όλντχαμ) στον ΟΦΗ και μετά έκανε το τεράστιο άλμα για την Πρέμιερ Λιγκ και τη Νιούκασλ. Ο Οκκάς πέρασε και από την Ισπανία (Θέλτα), ενώ οι Αλωνεύτης, Χαραλαμπίδης μετακόμισαν και στη Γερμανία.
Ο Ηλίας Χαραλάμπους στη Ρουμανία. Υπάρχουν και ιδιάζουσες περιπτώσεις. Ο Τζέισον Δημητρίου είναι Κύπριος της Αγγλίας, ήρθε και έπαιξε εδώ με επιτυχία και μετά ξαναπήγε στη Βρετανία. Οι Γκόκιτς, Ντόσα και Λαμπάν, με τα χρόνια παρουσίας τους στην Κύπρο, πήραν την υπηκοότητα και μεσούσης της καριέρας τους στο νησί, πήραν και μετεγγραφή στο εξωτερικό.
