News Mesi Anatoli Στα Ελληνικά για πρώτη φορά το Facetime του Ερντογάν

Στα Ελληνικά για πρώτη φορά το Facetime του Ερντογάν

Το βίντεο της σύνδεσης του Ταγίπ Ερντογάν μέσω Facetime, διαρκείας τριάμισι λεπτών, έχει μείνει στην ιστορία, ως η στιγμή που σημάδεψε το αποτυχημένο πραξικόπημα της Τουρκίας.
 
Το άτυπο διάγγελμα του Ερντογάν, μεταδιδόταν ζωντανά από το CNN Turk. Η ειδησεογραφική αναμετάδοση που ακολούθησε της σύνδεσης περιορίστηκε σε μετάφραση των κυριότερων σημείων του διαγγέλματος.
 
Το SigmaLive, παρουσιάζει ολοκληρωμένο το άτυπο διάγγελμα – σύμβολο ενός αποτυχημένου πραξικοπήματος, μεταφρασμένο εξ ολοκλήρου με ελληνικούς υποτίτλους.
 
Η μετάφραση έγινε από τον Σάββα Πέτρου, Ταγματάρχης εν αποστρατεία

Top