Την άποψή του για τον σάλο που δημιουργήθηκε μετά την παρουσίαση του Γλωσσαρίου, εξέφρασε ο Υπουργός Εξωτερικών Νίκος Χριστοδουλίδης.
Μιλώντας στο Πρωινό Δρομολόγιο του ΡΙΚ ο ΥΠΕΞ και κληθείς να απαντήσει για το ζήτημα, έκανε αρχικά λόγο για ιδιωτική πρωτοβουλία, που προκάλεσε διχογνωμία στο δημόσιο διάλογο.
Η κυβέρνηση, τόνισε, υποστηρίζει στην πράξη την ελευθερία της σκέψης και της έκφρασης, που είναι αδιαπραγμάτευτες.
Κανείς, είπε, δεν μπορεί να παραβλέψει κάποια γεγονότα, όπως ότι το 1974 έγινε εισβολή, η οποία αναγνωρίζεται από τη διεθνή κοινότητα και καταγράφεται σε έγγραφα διεθνών Οργανισμών.